|
|
Moderator: ich hab einen Papierkorb, voll mit E-Mails. Ich hab mir auch
schon Fragen gemacht, die aber direkt wieder weggeschmissen weil die Fragen in den Coments einfach besser waren. Und wir werden gleich schön alles abarbeiten mit den Jungs. Keine Frage bleibt hier unausgesprochen , und alles hier Live …
und sie werden auch noch performen.
(auf der Couch)
Moderatorin: Und ich geh jetzt mal rüber zu den Jungs! … Haaallo! Direkt die Reihe einmal durch. Hallo!
TH: Hi
Moderatorin: Schön das ihr hier seid! Auf jeden Fall schon mal gehört! Herzlichen Glückwunsch zu dem unglaublichen Erfolg den ihr im Moment habt … und ähm … ich muss eucht jetzt erstmal auf jeden Fall zu meinem Thema fragen. Ich beschäfftige mich ja mit dem Kleinen Wesen, das Wünsche erfüllt … Was würdet ihr jetzt so sagen währen eure drei Wünsche die ihr jetzt so hättet?
Bill: Also ich denke das ist auch ein Bandwunsch irgendwann mal in Tokio Hotel …
äh Tokio Hotel (lacht) … Tokio zu spielen!
Ganz klar irgendwie! Ja und sonst würd ich mir halt wünschen das immer genug zu
Essen für alle da ist, auf jeden Fall, und dass man irgendwann mal Geld damit verdienen
kann Musik zu machen und sein Unterhalt damit verdienen
kann und nichts anderes mehr machen muss.
Gustav: Kann ich mich bloß anschließen!
Tom: Wir haben zur Zeit irgendwie alle so die selben Wünsche … Auf jeden Fall der größte Wunsch, irgendwie, Musik zum Beruf zu machen…
Moderatorin: Das habt ihr ja so gut wie schon geschaft! Aber gut, du sagst ja auch, einer eurer Wünsche ist es mal in Tokio zu spielen. Euer Name ist ja auch Tokio Hotel… Ist dass so die Absolute Traumstadt von euch oder …
Bill: Ähm also… wir haben halt gekuckt was also die ganze Zeit die wir jetzt erleben dürfen symbolisiert. Da fanden wir Tokio ganz passend irgendwie, weil das ist eine Stadt die ist ganz weit weg, irgendwie, und wir waren alle noch nicht da also … Wenn wir mal da hingehen würden dann währe das ganz neu für uns … und das was wir jetzt erleben ist ja auch neu. Da haben wir gedacht: das symbolisiert das ganz cool!
Moderatorin: Sehr gut! Gefällt mir auf jeden Fall! Ich würd sagen gleich gibt's so
richtig gute Mucke! Was spielt ihr!
Bill: Durch den Monsun
Moderatorin: Natürlich durch den Monsun! Und deswegen würd ich sagen:
Bleibt auf jeden Fall dran, hier bei uns, bei Giga Green!
(Tokio Hotel performt – Anschließend auf der Couch)
Moderator: Bill, Tom, Gustav und Georg hier am Start! Guten Tag erstmal!
Tom: hey
Moderator: Schön dass ihr den Weg hier hin gefunden habt!
Ihr habt ja jetzt im Moment eine echt stressige Zeit vor und hinter euch!
Vieviel Tage seid ihr unterwegs?
Seid wie viel Tagen seid ihr nicht mehr zu Hause gewesen?
Tom: Ähm! Jetzt sind wir … ähm! Wir hatten vorige Woche frei!
Moderator: Hey!!!
Tom: (lacht) Ja!!! Und ähm … wir sind jetzt seid drei Tagen, drei vier Tagen
erst wieder von zu Hause weg!
Wir waren aber sonst soweit, die ganzen Sommerferien unterwegs bis jetzt!
Moderator: Boar! Heftig Das heißt für euch waren jetzt ja vier fünf
Wochen nur Stress angesagt!
Tom: Ja!
Moderator: Macht aber auch Bock oder?
Bill: ja! Auf jeden Fall
Tom: Tierisch!
Moderator: Und was ist das Coolste?
Bill: Das Coolste ist dass wir immer in ganz großen Städten sind.
Magdeburg ist ja nicht so groß und Tom und ich wohn ja noch auserhalb auf so'm kleinen Dorf. Man dieht ganz viel und lernt ganz viel Leute kennen.
Moderator: Ja! Vorallendingen, habt ihr die Fans gesehen, die vorm Studio hier warten?
Bill: Ja!
Moderator: Also das ist echt heftig! Soviel hab ich seit LANGEM nicht mehr hier gesehen!
Wir gehen gleich mal rüber zum Fenster und sagen Hallo!
Bill: Das machen wir!
Moderator: Was würdet ihr preverieren? Mädchen oder Musik?
TH: Musik
Georg: Auf jeden Fall Musik!
Moderator: Im Moment?
Gustav: Ja! Weil, im Moment haben wir leider alle keine Freundin …
Tom: (ruft dazwischen) Also ich find beides gut!
Moderator: Die Betonung, leider, hat mir jetzt gut gefallen!
Tom: Leider!
Gustav: Ja! Leider haben wir alle keine Freundin!
Moderator: Würdet ihr denn gerne eine haben?
Gustav: Ja sicher! Aber es ist ja schwierig das noch alles unter einen Hut … äh unter einen Kopf zu bekommen!
Bill: (lacht)
Moderator: Es währe doch cool wenn jeder von euch eine Partnerin hätte die auch noch so geil singen könnte wie ihr!
Bill: So geil singen?! (lacht) Die Anderen können ja nicht so geil singen!
Moderator: Ja gut aber es würde ja dazu pass- …
Georg: Was soll das denn heißen? (lacht)
Moderator: Was soll das denn heißen? Wieso könnt ihr nicht singen?
Georg: Natürlich können wir singen (grinst)
Tom: Jeder Mensch kann singen (grinst)
Moderator: Habt ihr denn irgendwie Gitarre spielen gelernt oder eure Instrumente spielen gelernt mit nem richtigen Lehrer oder so? Nö ne?
Tom: Also bei mir wars irgendwie mein Stiefvater der mich zum Gitarre spielen gebracht hat, weil er spiel selbst Gitarre in einer Hardrock Band … und ja, dann hat es irgendwie mit sieben Jahren bei mir angefangen und ähm … je, er hat selber irgendwie ne Musikschule, aber ohne Noten … also mehr so … irgendwie, frei nach Schnauze. Das ist auf jeden Fall ganz cool weil …
Moderator: Fördert ja die Kreativität …
Tom: Ja! Auf jeden Fall!
Moderator: Ja klar!
Tom: Und da haben wir auf jeden Fall immer gebrobt in dem Raum und so … und ja … viel hab ich mir aber auch selber beigebracht!
Moderator: Bei den Proben in diesem Besagten Raum ne … ähm … man probt ja immer um irgendwas zu erreichen … aber ihr könntet euch doch wirklich nicht in den Kühnsten Träumen ausmahlen was ihr jetzt und hier grad in Deutschland anrichtet, oder?
Bill: ne, wir hatten echt ziehmlich Glück. Also, wir waren zur richtigen zeit am richtigen Ort, wir haben vor zweieinhalb Jahren unseren Prodzenten kennen gelernt, bei einem Auftritt und … ja, wir arbeiten jetzt schon sehr lange an dem Album. Wir hatten keinen Zeitdruck! Wir haben letzes Jahr im Sommer den Großteil davon aufgenommen, haben dieses Jahr auch noch nachproduziert … und das's auf jeden Fall ganz aufregend, weil es jetzt auf einmal so schnell geht!
Moderator: Ja?
Bill: Es gibt auf jeden Fall schon ein paar … die dann auch hinterher reisen, hinter den Konzerten … und die auf jeden Fall auch auf jedem Konzert dabei sind.
Moderator: Ist das nicht ein bisschen erschreckend am Anfang?
Gustav: Nö!
Bill: Nicht erschreckend …
Moderator: Nicht erschreckend, aber man Wundert sich doch so ein bisschen
Gustav: Ja es ist auf jeden fall schon krass …
Moderator: Wo kommt der ganze Hipe her?
Bill: Es stehen auch die ersten schon vorm Gartenzaun!
Moderator: Echt?
Bill: ja!
Moderator: Könnt ihr euch da auf öffentlichen Plätzen überhaupt noch sehen lassen?
Bill: Also in Magdeburg ist es nicht mehr so! Ne!
Moderator: Echt nicht!
Bill: ne!
Moderator: Ohu
Gustav: Aber nur wenn ich mit dir unterwegs bin …
Bill: Ja das ist, also …
Moderator: Tiefgezogenen Kappe wahrscheinlich!
Gustav: Ja ich hab jetzt ein bisschen Tarnung aufgezogen (zieht sein Cape nach unten)
Moderator: Sehr gut!
Gustav: Jaah
Moderator: Wirklich gut! – (Moderator ließt wieder) Schreibt ihr eure Lieder selbst?
Bill: Ja, also ich schreibe mit dem Produzenten zusammen die Texte und die Musik und alles entsteht auch alles mit dem Produzenten zusammen im Studio!
Moderator: Gut also ihr arbeitet auf jeden Fall … Ist ja nicht so dass ihr irgendwas vorgesetzt bekommt ‚hier! Singt das mal', und so
Bill: Nein!
Moderator: Währ ja auch irgendwo der Sinn der Gruppe weg! (ließt wieder) Wie findet ihr Gruppen wie „Wir sind Helden“, „Juli“ und „Silbermond“?
Bill: Ja, die sind auf jeden fall cool! Es ist ja immer schön wenn man hört, dass deutschsprachige Sachen nach vorne gehen oder in den Charts sind … und die machen auf jeden Fall ihre Sache auch sehr gut!
Moderator: Habt ihr nicht eigentlich mal so ein bisschen
Resonanz ausm Ausland bekommen?
Bill: ja!
Moderator: Ja?
Bill: kommt auch auf Österreich und so weiter.
Gustav. Es gibt ne Fanpage in Luxemburg, Polen, Tschechei und (winkt ab)
Moderator: Es ist mal lustig wenn man seinen eigenen Namen mal Googlet.
Das müsst ihr auch mal machen! Da werdet ihr bestimmt ein paar Wepseiten finden sie ihr vorher noch nie gefunden habt!
Bill: ja!
Moderator: Cool! Kucken wir mal weiter was hier sonst noch geschrieben wurde! „Hab gelesen dass euer neues Album am 19.9. rauskommen soll! Stimmt das?“
Bill: Also, das ist erstmal jetzt geplant, es ist noch nichts richtig fest und wie es heißt steht auch noch nicht fest also es ist alles noch …
Gustav: Auf dünnem Eis!
Bill: (bedeutungsvoll) Auf dünnem Eis!
Moderator: Postet noch mal ein paar Vorschläge für den Albumtitel!
Macht das mal … … (ließt) Ähm, kann man euch für Geburtstage mieten? (lacht)
Bill: Na ja, wohl eher nicht, würd ich sagen! Also …
Gustav: Im Moment haben wir es noch nie gemacht!
Bill: Ja, es hat uns ja noch gar keiner gefragte deswegen aber …
Moderator: Ha, genau!
Bill: Ja, (flackst) genau fragt doch einfach! … Ne, aber (blickt entschuldigend)
ich glaub nicht das das geht!
Moderator: Ja hallo –
Bill: Es sei denn es ist ein Geburtstag mit ähm … irgendwie …
vielen Bands zusammen und da feiert irgendeiner … Ihr könnt ja gerne den Geburtstag bei uns auf dem Konzert feiern, also, da haben wir auch nichts dagegen.
Moderator: Hey, das ist doch mal ein Vorschlag! Kontaktdaten findet
ihr auf jeden Fall, auf Tokiohotel.de! und wir kucken mal weiter was sonst noch hier so für Fragen aufgetaucht sind! Übrigens, ganz kurz eben, ich hab eine E-mail bekommen von der Aicha aus Wien! Da ist ein Konzert abgesagt wurden, am Montag! Könnt ihr das mal kurz kommentieren?
Bill: Ja das war irgendwie … Donau Halbinselfest irgendwie und ähm …
das Problem ist dass es in Wien irgendwie ganz doll geregnet hat …
Moderator: Nicht nur in Wien (lacht)
Bill: Ja also… bzw. in Wien war es echt ganz schön nass. Da stand die Bühne unter Wasser und da konnten wir da nicht auftreten!
Moderator: Okay! Das wird dann wahrscheinlich nachgeholt noch!
Bill: Auf jeden Fall! Also wir werden auf jeden fall auch noch mal in Wien sein.
Also das Konzert da war ja mit Christina Stürmer zusammen. Ob mit Christina oder alleine, wir werden auf jeden Fall noch mal da sein.
Moderator: Wien! Tokio Hotel kommt!!! Seid aufgepasst … und die Kontaktdaten, bzw. die Daten zu der Tour findet man auch immer auf Tokiohotel.de. Da kann man sich ja mal die letzten Informationen hohlen oder auch den Newsletter … eine Frage hätte ich noch … Ach scheiße (bedauert) keine Fragen mehr!
Bill: keine Frage mehr?
Moderator: Doch! Eine Frage darf ich jetzt noch stellen? Ich hab da immer so einen netten Mann im Ohr. Der sagt mir immer ob ich noch Fragen stellen darf oder nicht. Hallo Florian!
Bill: (lacht)
Moderator: Eine Frage hab ich noch … ähm euch gibt's ja schon seid 5 knapp 6 Jahren ..
Gustav: 5 Jahre
Moderator: ähm… jetzt überleg ich gerade… Wie alt ist der jüngst von euch?
Bill: Ich bin der jüngste! Ich bin 10 Minuten jünger noch, als mein Zwillingsbruder …
Moderator: aha
Bill: ja, also, wir sind 15, aber wir werden am 1. September 16! Hast du schon Probleme mit dem Stimmbruch gehabt!
Bill: Ja auf jeden Fall, also ich bin mitten drin irgendwie!
Das wird natürlich immer tiefer … aber das ist jetzt live nicht das Problem.
Also, wir spielen das dann einfach anders, irgendwie …
Moderator: Aber ne geile Entwicklung …
Bill: Ja, das stimmt! Weil, das gibt's ja in keiner anderen Band!
Moderator: Ne überhaupt nicht, vor allem du kannst deine Stimme jetzt
noch mal richtig ordentlich formen!
Bill: Ja!
Moderator: Und wir kucken mal was deine Stimme sonst noch so auf dem Kasten hat!
Hier ist Tokio Hotel mit „Durch den Monsun“!
(Es folgt das Musikvideo – Später sitzen an Stelle von Gustav und Bill, Tom und Georg auf ihren Plätzen)
Moderator: Wir haben hier ein bisschen Reise nach Jerusalem gespielt!
Tom: (lacht) jaaah!
Moderator: Wir haben die andere Hälfte von Tokio Hotel jetzt … ausgezogen. Ja gut, dafür haben wir die andere Hälfte hier am Start! Hi, jetzt erstmal! Schön das ihr euch hier eingefunden habt! Wollen wir ein bisschen die Fragen abarbeiten?
Tom: Ja!
Moderator: Ja, ab geht's (lehnen sich vor) Ähm… Raucht jemand von euch?
Georg: Nicht mehr!
Moderator: Nicht mehr? Hast du mal geraucht?
Georg: ich hab geraucht, ja! Leider
Moderator: Böse, böse (hebt den Zeigefinger)
Georg: Das ist nicht gut!
Tom: Er ist ja schon 18!
Moderator: Warte mal, du kriegst jetzt ein neues Mikro.
Das Mikro ist grad bei dir ausgefallen!
(Tom bekommt neues Mikro)
Moderator: Die Zuschauer kriegen jetzt Stereo, kriegen die jetzt mit!
Tom: Super!
Moderator: Seid ihr Solo?
Tom: Wir sind Solo, ja!
Georg: Ja, leider alle Solo!
Moderator: Jetzt will noch einer hier wissen wie Bill auf die Frisur gekommen ist.
Ich nehme mal an er ist zum Frisur gegangen, hat gesagt, i
ch will ne verrückte Frisur haben und der hat …
Tom: Ne! Das war nicht ganz so! Also er ist glaub ich zum Fasching als Vampir gegangen!
Moderator: Ach echt? (lacht)
Tom: Und hatt sich dann irgendwie so zurechtgemacht, daher kommt
auch das Schminken … und ähm dann hat er irgendwann sich halt die Frisur dazu einfallen lassen … und er hat das so gelassen auf jeden Fall!
Georg: Ist so nach und nach entstanden!
Tom: Nach und nach ist das dann alles gekommen und dann hat er auch die Haare … Die Haare färbt er sich eigentlich schon immer schwarz!
Moderator: Die sind gefärbt!
Tom: Die Haare sind schwarz gefärbt, ja!
Moderator: Du hast Dreadloks?
Tom: Dreadloks jaaaah!
Moderator: Wie lang, wie alt sind die schon?
Tom: Drei Jahre hab ich die jetzt!
Moderator: Mein lieber Scholli! Da hast du aber lange Haare gehabt vorher, oder?!
Tom: Ne, die sind so gewachsen, ich muss die dann immer nachdrehen!
Moderator: Cool! Darf ich mal anfassen!
Tom: Jaaah! (lacht)
Moderator: Voll cool an … (feixt, äfft ein schreien)
:
Tom: (lacht)
Moderator: Man hält wie sone Schlange oder so in der Hand!
Aber wir reden ja grad über'n Style! Klamottenstil oder so, habt ihr den Selbst geprägt,
oder wurdet ihr schon so ein bisschen geformt …
Tom: Also wir-
Georg: Auf keinen Fall! Wir sind als fertige Band schon beim Produzenten gewesen und-
Tom: Also die haben uns dann so auf der Bühne gesehen!
Georg: Für uns war auch klar dass wir uns dafür nicht verändern!
Moderator: Ich mein ja so von den Klamotten her! So Baggipants und so das-
Tom: das war immer schon! Also, schon seid ich denken kann … ich hab schon der vierten Klasse irgendwie meine Hosen runter gezogen.
Moderator: Hey! (lacht)
Tom: Damals waren es ja noch Karottenhosen irgendwie, aber ich hab's immer schon gemacht!
Moderator: Ja!
Tom: Ich kann das auch gar nicht mehr!
Meine Hose irgendwie hochziehen. Ist ganz komisch!
Moderator: Wie viele Leute können das behaupten, in der vierten Klasse schon ihre Hosen runtergelassen zu haben!
Tom: (lacht in Grossaufnahme)
Moderator: Lass uns mal ein bisschen weiterkucken was hier noch so für Fragen angekommen sind! Von Wizkid! Der fragt nämlich ob ihr PC oder Konsole,
oder irgendwas zu Hause habt!
Tom: Ja! Also … Georg hat auch eine Playstation…
Georg: ja!
Tom: Und Playstation spielen wir ganz gerne, ne?
Georg: ja! Auf jeden Fall
Moderator: Lieblingsgame!
Tom: ---Sorry! Ich weis nicht wovon er da geredet hat, hab ja schließlich keine Playstation! Ich hoffe die drei Worte könnt ihr mir verzeihen! *gg*----
Moderator: Gut! Hier fragt noch einer wegen den Tattoos und natürlich ob dir
auf der Bühne mal was Peinliches passiert ist.
Klar ist auf der Bühne mal was Peinliches passiert, was wir aber nicht verraten.
Tom: (grinst) Richtööch!
Moderator: Ihr müsst mal zu euern Konzerten kommen dann …
Tom: Ja genau!
Moderator: Wisst ihr eigentlich aus dem Kopf … die nächsten Konzertdaten!
Habt ihr die im Kopf?
Tom: Also ich weis nur dass wir … ähm!
Georg: Wir spielen auf jeden Fall bei Stars4free in Berlin und Magdeburg…
Tom: Genau!
Moderator: Heimspiel quasi!
Georg: ähm!
Tom: Genau! Am 4.9. sind wir bei Stars4free in Magdeburg und…
dann sind wir jetzt noch…
Georg: am 2.9. beim Dome.
Tom: Dann bei Top of the Pops! Das wird glaub ich irgendwo am Samstag ausgestrahlt, ne?
Moderator: Ist eine Aufzeichnung ne?
Tom: Ja!
Moderator: Termine, termine, termine!
Tom: Ja, auf jeden Fall!
Moderator: Bleibt da nicht so ein bisschen, das Privatleben so ein bisschen auf der Strecke?
Tom: Jaaah …
Georg: Wer braucht denn so was?
Tom: Privatleben haben wir irgendwie im Buß dann…
Moderator: Unter euch dann?
Tom: Unter uns! (lacht)
Moderator: Und wie sieht die Schule aus? Ihr habt jetzt ne Freistellung oder irgendsowas gekriegt, oder, oder ihr habt jetzt Sommerferien.
Tom: Jetzt haben wir grad Ferien genau!
Moderator: Und die nutzt ihr jetzt komplett zum arbeiten eigentlich aus?
Tom: Durchgängig auf jeden Fall!
Moderator: Das muss ich mit schwer vorstellen, wenn ihr jetzt nach den Sommerferien irgendwie wieder mit der Schule anfangt, so aus dem Arbeitstrott so wieder in das graue Alltagsleben rein …
Georg: Ja Schule ist ja genauso arbeit, ne?
Tom: ja also es ist auf jeden Fall, wird's irgendwie, belastend! Also, ich hab da auch noch gar keinen Bock drauf, irgendwie, aber ähm …
Moderator: Wie empfinden eure Mitschüler dass wenn ihr …
Tom: Die haben wir noch gar nicht wieder gesehen seit dem!
Moderator: Echt nicht?
Tom: Also dass ist ja in den Ferien jetzt alles irgendwie passiert! Ich hab das auch vor den Ferien irgendwie mal erzählt, dass wir, das wir eine Single raus bringen gerade, aber die haben mir das nicht geglaubt, also von daher …
Moderator: Echt nicht?
Tom: Ne!
Moderator: Wie geil muss das denn jetzt sein, dach den Ferien in die Schule
zu kommen und einfach nur mit so einem breiten Grinsen (breitet die Arme aus)
in die Klasse zu kommen. Das muss auf jeden Fall cool sein! Wir kucken uns jetzt noch zusammen ein Video an.
Tom: Jo!
Moderator: Vielen dank fürs kommen muss ich noch mal an dieser Stelle sagen …
Tom: Jo, danke …
_______________________________________
La usa bate
In miez de noapte
Am simtit parfumul tau
Te alint acum cu mii de soapte!
Bine ai venit, ingerul meu
Cat mie de bine, lacrima-mi cade
De fericire am sa plang
Caci stiu ca nu va mai fi o noapte
Sa nu fiu la tine in gand
Soapte aud in noapte
Si tresar stiu ca e vocea ta
Soapte aud in noapte
Ce fierbinte e dragostea ta
Fara tn sa zbor numai pot
Pulsul inimii imi sta in loc
Si ma rasfata , de dimineata
O aroma de cafea
Vreau sa te simt mult mai aproape
De aceea beau din ceasca ta
Ma plimb prin casa, putin nervoasa
Timpul trece prea incet
Ies la fereastra , ma joc cu o raza
Nu suport sa mai astept
Soapte aud in noapte
Si tresar stiu ca e vocea ta
Soapte aud in noapte
Ce fierbinte e dragostea ta
Fara tn sa zbor numai pot
Pulsul inimii imi sta in loc
Ich
liebe
dich
Bill
Kaulitz
|
|
